LANGUAGE
MCB MCCB ACB Kontaktor Relais RDB5-63 RDM5 RDW5 RDC 5 RDR5
Allgemeng Gummistécker sheathed flexibel Kabelen Featured Image

Allgemeng Gummistécker sheathed flexibel Kabelen

Allgemeng Gummistécker geschützt flexibel Kabelen ass fir d'Applikatioun an Kraaft Iwwerdroung vun Powe gemaach, doheem Apparat an al Outdoor bewegt elektresch Ausrüstung bei ACrated Volt bis WyU / 450/750V.


  • Allgemeng Gummistécker sheathed flexibel Kabelen

Produit Detailer

Applikatioun

Parameteren

Echantillon & Strukturen

Dimensiounen

Produit Aféierung

Allgemeng Gummistécker geschützt flexibel Kabelen ass fir d'Applikatioun an Kraaft Iwwerdroung vun Powe gemaach, doheem Apparat an al Outdoor bewegt elektresch Ausrüstung bei ACrated Volt bis WyU / 450/750V.

Eegeschaften

1676599645992

Nominell Spannung U0/U为450/750V300/500V.300/300V.

"W" Typ Kabel mat der Leeschtung vun Loft Resistenz an Ueleg Resistivitéit ass gëeegent fir d'Benotzung vun Outdoor Occasiounen oder de Kontakt mat der fettem Dreck

Produit Aféierung (1)

Applikatioun Charakteristik

Bewäert Volt UU 450/750V.300/500V.300/300V.

"W" Typ Kabel mat der Leeschtung vun Loft Resistenz an Ueleg resistivity ass gëeegent fir d'Benotzung vun Outdoor Occasiounen oder de vun contacing mat der Fett Dit.Product range

Modell Zuel vun Kären Normaler Querschnittfläche vum Dirigent mm2
YC
YCW		 1
2
3,4,3+1
5		 1,5-400
1,5-95
1,5-150
1,5-25
YZ
YZW		   0,75-6
Max.zulässlech kontinuéierlech Operatiounstemperatur vum Dirigent YC(YCW) 65 ℃ YZ(YZW) 60 ℃
Ëmgéigend Temperatur +25 ℃  
Installatioun Ëmfeld Temperatur YC YZ:=-40℃ YCW YZW: =-15℃  
Béi Radius 4-5 Mol vum baussenzegen Duerchmiesser vum Kabel  

Typ vun Kabel

Modell Beschreiwung Applikatioun
Yc Heavy Duty Gummi Mantel flexibel Kabel Verbindung vun all bewegbaren elektreschen Ausrüstung.
méi schwéier mechanesch extern Kraaft widderstoen.
YCW Feld schwéier Pflicht Gummistécker sheath flexibel Kabel D'Verbindung vun all bewegbaren elektreschen Ausrüstung, widderstoen méi schwéier mechanesch extern Kraaft mat klimateschen an Uelegbeständeg Eegeschaften.
YZ Medium-Gréisst Gummi-mantel flexibel Kabel Uwendung op verschidde mobilen Apparater an ënnerhuelen fir allgemeng mechanesch Baussekraaft
YZW Feld mëttelgrouss Gummistécker-shathed flexibel Kabel Uwendung op verschidde mobilen Apparat Apparat Ueleg resistent géint Eegeschafte

Single-Kär allgemeng Gummistécker sheathed flexibel Kabel

Normal Querschnittsfläch vum Dirigent Corex mm2   Duerchmiesser vun Dirigent
mm  		 Normaler Dicke
vum Schëller mm  		 Kabel Duerchmiesser mm Berechent Gewiicht vun Kabelkg / km  Aktuell Droen Quantitéit
A 
Min Max
1.5 1.8 0.8  1.4  5.6 7.2 62 29
2.5 2.6 0.9  1.4  6.4 8 85 37
4 3.2 1  1.5  7.2 9 114 47
6 3.9 1  1.6  8 11 148 52
10 5.1 1.2  1.8  9.8 13 227 75
16 6.3 1.2  1.9  11 14.5 305 112
25 7.8 1.4  2  12.5 16.5 446 148
35 9.2 1.4  2.2  14 18.5 595 148
50 11 1.6  2.4  16.5 21 799 226
70 13.1 1.6  2.6  18.5 24 1060 289
95 15.1 1.8  2.8  21 26 1401 353
120 17 1.8  3  23 28.5 1667 415
150 19 2  3.2  25 32 2034 460
185 20 2.2  3.4  27.5 34,5 2524 529
240 24 2.4  3.5  30.5 38 3195 636
300 27 2.6  3.6  33,5 41,5 3901 732
400 31 2.8  3.8  37,5 46,5 5095 877

Zwee-Kär allgemeng Gummistécker sheathed flexible Kabel

Normal Querschnittsfläch vum Dirigent Corex mm2  Duerchmiesser vun Dirigent
mm 		 Normal Dicke vun Isolatioun
eng mm 		 Normaler Dicke
vum Schëller mm 		 Kabel Duerchmiesser mm Berechent Gewiicht vum Kabel
kg/km 		 Aktuell Droen Quantitéit
A 
Min Max
2x1,5 1.8 0.8 1.5 9 11.5 147 21
2x2,5 2.6 0.9 1.7 10.5 13.5 232 30
2x4 3.2 1 1.8 12 15 308 39
2 x6 3.9 1 2 13.5 18.5 409 57
2x10 5.1 1.2 3.1 18.5 24 737 74
2x16 6.3 1.2 3.3 21 27.5 965 98
2x25 7.8 1.4 3.6 24.5 31.5 1444 135
2x35 9.2 1.4 3.9 27.5 35,5 1875 167
2x50 11 1.6 4.3 32 41 2536 208
2x70 13.1 1.6 4.6 36 46 3257 259
2x95 15.1 1.8 5 40,5 50,5 4349 318

Dräi-Kär allgemeng Gummistécker sheathed flexibel Kabel

Normal Querschnittsfläch vum Dirigent Corex mm2  Duerchmiesser vun Dirigent
mm 		 Normal Dicke vun Isolatioun
eng mm 		 Normaler Dicke
vum Schëller mm 		 Kabel Duerchmiesser mm Berechent Gewiicht vum Kabel
kg/km 		 Aktuell Droen Quantitéit
A 
Min Max
3x1,5 1.8 0.8 1.6 9.6 12.5 178 19
3x2,5 2.6 0.9 1.8 11.5 14.5 276 26
3 x4 3.2 1 1.9 13 16 374 34
3 x6 3.9 1 2.1 14.5 20.5 499 43
3x10 5.1 1.2 3.3 20 25.5 898 63
3x16 6.3 1.2 3.5 22.5 29,5 1191 84
3x25 7.8 1.4 3.8 26.5 34 1780 115
3x35 9.2 1.4 4.1 29,5 38 2330 142
3 x50 11 1.6 4.5 34,5 43,5 3054 176
3 x70 13.1 1.6 4.8 38,5 49,5 4095 224
3 x95 15.1 1.8 5.3 44 54 5481 273
3x120 17 1.8 5.6 48 59 6459 316
3x150 19 2 6 53 66,5 7797 454

Véier-Kär allgemeng Gummistécker sheathed flexibel Kabel

Normal Querschnittsfläch vum Dirigent Corex mm2  Duerchmiesser vun Dirigent
mm 		 Normal Dicke vun Isolatioun
eng mm 		 Normaler Dicke
vum Schëller mm 		 Kabel Duerchmiesser mm Berechent Gewiicht vum Kabel
kg/km 		 Aktuell Droen Quantitéit
A 
Min Max
4x1,5 1.8 0.8 1.7 10.5 13.5 219 19
4x2,5 2.6 0.9 1.9 12.5 15.5 341 26
4 x4 3.2 1 2 14.5 18 464 34
4 x6 3.9 1 2.3 16.5 22 627 43
4x10 5.1 1.2 3.4 21.5 28 1101 63
4x16 6.3 1.2 3.6 24.5 32 1471 84
4x25 7.8 1.4 4.1 29,5 37,5 2244 115
4x35 9.2 1.4 4.4 33 42 2942 142
4x50 11 1.6 4.8 38 48,5 3971 176
4x70 13.1 1.6 5.2 43 55 5210 224
4x95 15.1 1.8 5.9 49 60,5 7 024 273
4x120 17 1.8 6 53 65,5 8213 316
4x150 19 2 6.5 59 74 10 042 454

Kär allgemeng Gummistécker sheathed flexibel Kabel

Normal Querschnitt Beräich
vum Dirigent Core x mm2 		 Duerchmiesser vun
Dirigent
mm 		 Normal deck vun
Isolatioun mm		 Normaler Dicke
vum Schëller
mm 		 eraus Duerchmiesser vun Kabel
mm 		 kg/km Berechent Kabelgewiicht
kg/km 		 Aktuell Droen Quantitéit
A 
Meeschter
Kär		 Neutral
Kär		 Meeschter
Kär		 Neutral
Kär		 Min Max
3x2,5 1.5 2.6 0.9 0.8 2 12.5 15.5 321 26
3 x4 2.5 3.2 1 0.9 2 14.5 17.5 434 34
3 x6 4 3.9 1 1 2.2 16 21 585 43
3x10 6 5.1 1.2 1 3 20.5 26.5 966 63
3x16 6 6.3 1.2 1 3.5 23 30.5 1291 84
3x25 10 7.8 1.4 1.2 4 28 35,5 1963 115
3x35 10 9.2 1.4 1.2 4 30 38,5 2438 142
3 x50 16 11 1.6 1.2 5 36 46 3438 176
3 x70 25 13.1 1.6 1.4 5 40 51 4465 224
3 x95 35 15.1 1.8 1.4 5 44 55 5829 273
3x120 35 17 1.8 1.4 5 46,5 59 6672 316
3x150 50 19 2 1.6 5 52 66 7707 454

300/500 YZ, YZW Medium-Gréisst Gummi geschützt flexibel Kabel

mal Querschnitt Beräich
vum Dirigent mm2 		 Duerchmiesser vun
Dirigent
mm 		 Normaler Dicke
vun Isolatioun
mm 		 Normaler Dicke
vum Schëller mm 		 Aus Duerchmiesser
Kabel mm 		 Dirigent Resistenz
Max.op 20 ℃
Cu-Kär Konservéiert Cu-Kär
2×0,75 0.21 0.6 0.8 7 26 26.7
2 x1,0 0.21 0.6 0.9 7.2 19.5 20
2x1,5 0,26 0.8 1 9 13.3 13.7
2x2,5 0,26 0.9 1.1 10.5 7,98 8.21
2x4 0,31 1 1.2 10.6 4,95 5.09
2 x6 0,31 1 1.3 11.8 3.3 3.39
3×0,75 0.21 0.6 0.9 7.5 26 26.7
mal Querschnitt Beräich
vum Dirigent mm2 		 Duerchmiesser vun
Dirigent
mm 		 Normaler Dicke
vun Isolatioun
mm 		 Normaler Dicke
vum Schëller mm 		 Aus Duerchmiesser
Kabel mm 		 Dirigent Resistenz
Max.op 20 ℃
Cu-Kär Konservéiert Cu-Kär
3 x1,0 0.21 0.6 0.9 8 19.5 20
3 x1,5 0,26 0.8 1 10 13.3 13.7
3x2,5 0,26 0.9 1.1 11 7,98 8.21
3 x4 0,31 1 1.2 11.3 4,95 5.09
3 x6 0,31 1 1.3 12.6 3.3 3.39
4×0,75 0.21 0.6 0.9 8 26 26.7
4x1,0 0.21 0.6 0.9 8.5 19.5 20
4x1,5 0,26 0.8 1.1 10.5 13.3 13.7
4x2,5 0,26 0.9 1.2 12 7,98 8.21
4x4 0,31 1 1.3 12.7 4,95 5.09
4 x6 0,31 1 1.4 14 3.3 3.39
3 x 1,5 + 1 x 1,0 0,26/0,21 0,8/0,6 1.1 8.6 13.3 13.7
3 x 2,5 + 1 x 1,5 0,26/0,26 0,9/0,8 1.2 10.4 7,98 8.21
3X 4+1 x 1,25 0,31/0,26 1.0/0.9 1.3 12.3 4,95 5.09
3x6+1x4 0,31/0,31 1.0/1.0 1.4 13.7 3.3 3.39
5x0,75 0.21 0.6 1 8.5 26 26.7
5 x1 0.21 0.6 1 9 19.5 20
5x1,5 0,26 0.8 1.1 11 13.3 13.7
5 x2,5 0,26 0.9 1.3 13 7,98 8.21
5 x 4 0,31 1 1.4 14.1 4,95 5.09
5 x6 0,31 1 1.6 15.7 3.3 3.39
6x0,75 0.21 0.6 1 8.2 26 26.7
6x1,0 0.21 0.6 1.1 8.7 19.5 20
6x1,5 0,26 0.8 1.2 10.9 13.3 13.7
6x2,5 0,26 0.9 1.4 13.2 7,98 8.21
6 x4 0,31 1 1.5 15.5 4,95 5.09
6 x6 0,31 1 1.7 17.4 3.3 3.39

Produit-Aféierung-4

Fir Detailer, kontaktéiert w.e.g. eise Verkeefer duerch d'FAQ

Applikatioun Charakteristik

Bewäert Volt UU 450/750V.300/500V.300/300V.

"W" Typ Kabel mat der Leeschtung vun Loft Resistenz an Ueleg resistivity ass gëeegent fir d'Benotzung vun Outdoor Occasiounen oder de vun contacing mat der Fett Dit.Product range

Modell Zuel vun Kären Normaler Querschnittfläche vum Dirigent mm2
YC
YCW		 1
2
3,4,3+1
5		 1,5-400
1,5-95
1,5-150
1,5-25
YZ
YZW		   0,75-6
Max.zulässlech kontinuéierlech Operatiounstemperatur vum Dirigent YC(YCW) 65 ℃ YZ(YZW) 60 ℃
Ëmgéigend Temperatur +25 ℃  
Installatioun Ëmfeld Temperatur YC YZ:=-40℃ YCW YZW: =-15℃  
Béi Radius 4-5 Mol vum baussenzegen Duerchmiesser vum Kabel  

Typ vun Kabel

Modell Beschreiwung Applikatioun
Yc Heavy Duty Gummi Mantel flexibel Kabel Verbindung vun all bewegbaren elektreschen Ausrüstung.
méi schwéier mechanesch extern Kraaft widderstoen.
YCW Feld schwéier Pflicht Gummistécker sheath flexibel Kabel D'Verbindung vun all bewegbaren elektreschen Ausrüstung, widderstoen méi schwéier mechanesch extern Kraaft mat klimateschen an Uelegbeständeg Eegeschaften.
YZ Medium-Gréisst Gummi-mantel flexibel Kabel Uwendung op verschidde mobilen Apparater an ënnerhuelen fir allgemeng mechanesch Baussekraaft
YZW Feld mëttelgrouss Gummistécker-shathed flexibel Kabel Uwendung op verschidde mobilen Apparat Apparat Ueleg resistent géint Eegeschafte

Single-Kär allgemeng Gummistécker sheathed flexibel Kabel

Normal Querschnittsfläch vum Dirigent Corex mm2   Duerchmiesser vun Dirigent
mm  		 Normaler Dicke
vum Schëller mm  		 Kabel Duerchmiesser mm Berechent Gewiicht vun Kabelkg / km  Aktuell Droen Quantitéit
A 
Min Max
1.5 1.8 0.8  1.4  5.6 7.2 62 29
2.5 2.6 0.9  1.4  6.4 8 85 37
4 3.2 1  1.5  7.2 9 114 47
6 3.9 1  1.6  8 11 148 52
10 5.1 1.2  1.8  9.8 13 227 75
16 6.3 1.2  1.9  11 14.5 305 112
25 7.8 1.4  2  12.5 16.5 446 148
35 9.2 1.4  2.2  14 18.5 595 148
50 11 1.6  2.4  16.5 21 799 226
70 13.1 1.6  2.6  18.5 24 1060 289
95 15.1 1.8  2.8  21 26 1401 353
120 17 1.8  3  23 28.5 1667 415
150 19 2  3.2  25 32 2034 460
185 20 2.2  3.4  27.5 34,5 2524 529
240 24 2.4  3.5  30.5 38 3195 636
300 27 2.6  3.6  33,5 41,5 3901 732
400 31 2.8  3.8  37,5 46,5 5095 877

Zwee-Kär allgemeng Gummistécker sheathed flexible Kabel

Normal Querschnittsfläch vum Dirigent Corex mm2  Duerchmiesser vun Dirigent
mm 		 Normal Dicke vun Isolatioun
eng mm 		 Normaler Dicke
vum Schëller mm 		 Kabel Duerchmiesser mm Berechent Gewiicht vum Kabel
kg/km 		 Aktuell Droen Quantitéit
A 
Min Max
2x1,5 1.8 0.8 1.5 9 11.5 147 21
2x2,5 2.6 0.9 1.7 10.5 13.5 232 30
2x4 3.2 1 1.8 12 15 308 39
2 x6 3.9 1 2 13.5 18.5 409 57
2x10 5.1 1.2 3.1 18.5 24 737 74
2x16 6.3 1.2 3.3 21 27.5 965 98
2x25 7.8 1.4 3.6 24.5 31.5 1444 135
2x35 9.2 1.4 3.9 27.5 35,5 1875 167
2x50 11 1.6 4.3 32 41 2536 208
2x70 13.1 1.6 4.6 36 46 3257 259
2x95 15.1 1.8 5 40,5 50,5 4349 318

Dräi-Kär allgemeng Gummistécker sheathed flexibel Kabel

Normal Querschnittsfläch vum Dirigent Corex mm2  Duerchmiesser vun Dirigent
mm 		 Normal Dicke vun Isolatioun
eng mm 		 Normaler Dicke
vum Schëller mm 		 Kabel Duerchmiesser mm Berechent Gewiicht vum Kabel
kg/km 		 Aktuell Droen Quantitéit
A 
Min Max
3x1,5 1.8 0.8 1.6 9.6 12.5 178 19
3x2,5 2.6 0.9 1.8 11.5 14.5 276 26
3 x4 3.2 1 1.9 13 16 374 34
3 x6 3.9 1 2.1 14.5 20.5 499 43
3x10 5.1 1.2 3.3 20 25.5 898 63
3x16 6.3 1.2 3.5 22.5 29,5 1191 84
3x25 7.8 1.4 3.8 26.5 34 1780 115
3x35 9.2 1.4 4.1 29,5 38 2330 142
3 x50 11 1.6 4.5 34,5 43,5 3054 176
3 x70 13.1 1.6 4.8 38,5 49,5 4095 224
3 x95 15.1 1.8 5.3 44 54 5481 273
3x120 17 1.8 5.6 48 59 6459 316
3x150 19 2 6 53 66,5 7797 454

Véier-Kär allgemeng Gummistécker sheathed flexibel Kabel

Normal Querschnittsfläch vum Dirigent Corex mm2  Duerchmiesser vun Dirigent
mm 		 Normal Dicke vun Isolatioun
eng mm 		 Normaler Dicke
vum Schëller mm 		 Kabel Duerchmiesser mm Berechent Gewiicht vum Kabel
kg/km 		 Aktuell Droen Quantitéit
A 
Min Max
4x1,5 1.8 0.8 1.7 10.5 13.5 219 19
4x2,5 2.6 0.9 1.9 12.5 15.5 341 26
4 x4 3.2 1 2 14.5 18 464 34
4 x6 3.9 1 2.3 16.5 22 627 43
4x10 5.1 1.2 3.4 21.5 28 1101 63
4x16 6.3 1.2 3.6 24.5 32 1471 84
4x25 7.8 1.4 4.1 29,5 37,5 2244 115
4x35 9.2 1.4 4.4 33 42 2942 142
4x50 11 1.6 4.8 38 48,5 3971 176
4x70 13.1 1.6 5.2 43 55 5210 224
4x95 15.1 1.8 5.9 49 60,5 7 024 273
4x120 17 1.8 6 53 65,5 8213 316
4x150 19 2 6.5 59 74 10 042 454

Kär allgemeng Gummistécker sheathed flexibel Kabel

Normal Querschnitt Beräich
vum Dirigent Core x mm2 		 Duerchmiesser vun
Dirigent
mm 		 Normal deck vun
Isolatioun mm		 Normaler Dicke
vum Schëller
mm 		 eraus Duerchmiesser vun Kabel
mm 		 kg/km Berechent Kabelgewiicht
kg/km 		 Aktuell Droen Quantitéit
A 
Meeschter
Kär		 Neutral
Kär		 Meeschter
Kär		 Neutral
Kär		 Min Max
3x2,5 1.5 2.6 0.9 0.8 2 12.5 15.5 321 26
3 x4 2.5 3.2 1 0.9 2 14.5 17.5 434 34
3 x6 4 3.9 1 1 2.2 16 21 585 43
3x10 6 5.1 1.2 1 3 20.5 26.5 966 63
3x16 6 6.3 1.2 1 3.5 23 30.5 1291 84
3x25 10 7.8 1.4 1.2 4 28 35,5 1963 115
3x35 10 9.2 1.4 1.2 4 30 38,5 2438 142
3 x50 16 11 1.6 1.2 5 36 46 3438 176
3 x70 25 13.1 1.6 1.4 5 40 51 4465 224
3 x95 35 15.1 1.8 1.4 5 44 55 5829 273
3x120 35 17 1.8 1.4 5 46,5 59 6672 316
3x150 50 19 2 1.6 5 52 66 7707 454

300/500 YZ, YZW Medium-Gréisst Gummi geschützt flexibel Kabel

mal Querschnitt Beräich
vum Dirigent mm2 		 Duerchmiesser vun
Dirigent
mm 		 Normaler Dicke
vun Isolatioun
mm 		 Normaler Dicke
vum Schëller mm 		 Aus Duerchmiesser
Kabel mm 		 Dirigent Resistenz
Max.op 20 ℃
Cu-Kär Konservéiert Cu-Kär
2×0,75 0.21 0.6 0.8 7 26 26.7
2 x1,0 0.21 0.6 0.9 7.2 19.5 20
2x1,5 0,26 0.8 1 9 13.3 13.7
2x2,5 0,26 0.9 1.1 10.5 7,98 8.21
2x4 0,31 1 1.2 10.6 4,95 5.09
2 x6 0,31 1 1.3 11.8 3.3 3.39
3×0,75 0.21 0.6 0.9 7.5 26 26.7
mal Querschnitt Beräich
vum Dirigent mm2 		 Duerchmiesser vun
Dirigent
mm 		 Normaler Dicke
vun Isolatioun
mm 		 Normaler Dicke
vum Schëller mm 		 Aus Duerchmiesser
Kabel mm 		 Dirigent Resistenz
Max.op 20 ℃
Cu-Kär Konservéiert Cu-Kär
3 x1,0 0.21 0.6 0.9 8 19.5 20
3 x1,5 0,26 0.8 1 10 13.3 13.7
3x2,5 0,26 0.9 1.1 11 7,98 8.21
3 x4 0,31 1 1.2 11.3 4,95 5.09
3 x6 0,31 1 1.3 12.6 3.3 3.39
4×0,75 0.21 0.6 0.9 8 26 26.7
4x1,0 0.21 0.6 0.9 8.5 19.5 20
4x1,5 0,26 0.8 1.1 10.5 13.3 13.7
4x2,5 0,26 0.9 1.2 12 7,98 8.21
4x4 0,31 1 1.3 12.7 4,95 5.09
4 x6 0,31 1 1.4 14 3.3 3.39
3 x 1,5 + 1 x 1,0 0,26/0,21 0,8/0,6 1.1 8.6 13.3 13.7
3 x 2,5 + 1 x 1,5 0,26/0,26 0,9/0,8 1.2 10.4 7,98 8.21
3X 4+1 x 1,25 0,31/0,26 1.0/0.9 1.3 12.3 4,95 5.09
3x6+1x4 0,31/0,31 1.0/1.0 1.4 13.7 3.3 3.39
5x0,75 0.21 0.6 1 8.5 26 26.7
5 x1 0.21 0.6 1 9 19.5 20
5x1,5 0,26 0.8 1.1 11 13.3 13.7
5 x2,5 0,26 0.9 1.3 13 7,98 8.21
5 x 4 0,31 1 1.4 14.1 4,95 5.09
5 x6 0,31 1 1.6 15.7 3.3 3.39
6x0,75 0.21 0.6 1 8.2 26 26.7
6x1,0 0.21 0.6 1.1 8.7 19.5 20
6x1,5 0,26 0.8 1.2 10.9 13.3 13.7
6x2,5 0,26 0.9 1.4 13.2 7,98 8.21
6 x4 0,31 1 1.5 15.5 4,95 5.09
6 x6 0,31 1 1.7 17.4 3.3 3.39

Produit-Aféierung-4

Fir Detailer, kontaktéiert w.e.g. eise Verkeefer duerch d'FAQ

Produit Kategorien

Schreift äre Message hei a schéckt en un eis
Hit Enter fir ze sichen oder ESC fir zou ze maachen