1. Elektresch Verriegelung: Kontrollschalter fir d'Stroumversuergung am internen Circuit. Wann en ageschalt ass, kann de Schalter vollautomatesch, gezwongen Erhuelung a Fernbedienung realiséieren; wann en ausgeschalt ass, kann de Schalter nëmme manuell bedriwwe ginn.
2. Betribsgrëff: Déi elektresch Verriegelung soll ausgeschalt sinn, wann de Grëff fir manuell Operatioun benotzt gëtt.
3. Mechanismusverriegelung: fir d'Detektioun benotzt. Als éischt, dréit de Schalter mat dem Grëff an d'Positioun "0"; dann zitt de Verriegelungsmechanismus no uewen a verriegelt en, fir d'Detektioun ze maachen. (Zitt de Verriegelungsmechanismus no uewen, an d'Stroumversuergung vum Schalter gëtt ënnerbrach, de Schalter kann net automatesch a manuell funktionéieren.)
4. Positiounsanzeige: Weist d'Aarbechtspositioun un (Ⅰ, O, II).
1. Standard: lEC60947-6-1
2. Bewäertungsbetriebsspannung (Ue): AC400V
3. Bewäert Isolatiounsspannung (Ue): AC690V
4. Bewäertungsbetriebsstrom (dh): 10A-3200A
5. Kontroll Stroumversuergungsspannung: DC24V, AC230V, AC400V
| Tabelle 1 | |||||||||||||
| Bewäert thermesch Stroum (A) | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1.000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | ||
| Bewäert Isolatiounsspannung (V) | 690 | ||||||||||||
| Bewäert Impulsspannung (Kv) | 5 | 8 | 12 | ||||||||||
| Bewäertungsbetriebsstroum (A) | AC-31A | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1.000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | |
| AC-35A | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1.000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | ||
| AC-33iB | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1.000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | ||
| Kuerzzäiteg Widderstandsstroum (Kv) | 5 | 10 | 13 | 50 | 55 | ||||||||
| Geschwindegkeetsbeschränkte Kuerzschlussstroum (Kv) | 5 | 100 | 70 | 100 | 120 | 80 | |||||||
| Kontrollstromversuergungsspannung | DC24C, AC230V, AC400V | ||||||||||||
| Ëmstellungszäit(en) | 0,5 | 1 | 1.1 | 1.2 | 1,25 | 24,5 | |||||||
Schaltfunktioun
1. Automatesch Funktioun: Wann déi normal Stroumversuergung ausgeschalt ass, wiesselt de Schalter de Circuit op d'Backup-Stroumversuergung; wann déi normal Stroumversuergung sech erhëlt, wiesselt de Schalter de Circuit op déi normal Stroumversuergung.
2. Gezwongen Erhuelung "0" Funktioun: Start "0" Knäppchen, de Schalter géif zwou Stroumversuergungen ofschalten.
3. Fernbedienungsfunktioun: Fernbedienung, dréckt den "Ⅰ" Knäppchen fir déi normal Stroumversuergung ze starten, dréckt den "Ⅱ" Knäppchen fir d'Nebenstroumversuergung ze starten; dréckt den "0" Knäppchen fir zwou Stroumversuergungen auszeschalten.
4. Wielt w.e.g. d'Schalterfunktioun a verbënnt se no Bedarf.
5. Gitt w.e.g. d'Spezifikatioun, d'Modellnummer an déi néideg Funktiounen un.
Installatioun vum Schalter
Déi uewe genannten A, B, C sinn korrigéiert (A ass am beschten), D ass net richteg.
| Spezifikatioun | Formdimensioun an Installatiounsdimensioun | |||||||||||||||||||
| In | A | A1 | B | B1 | C | E | G | J | K | L | N | P | R | S | T | U | W | ΦX | Y | Y1 |
| 100A/3 | 235 | 232 | 110 | 105 | 134 | 150 | 115 | 221 | 84 | 7 | 74,5 | 30 | 14 | 18 | 2,5 | 105 | 126 | 6 | 36 | 86 |
| 100A/4 | 247 | 244 | 110 | 105 | 134 | 150 | 115 | 232 | 84 | 7 | 74,5 | 30 | 14 | 18 | 2,5 | 105 | 126 | 6 | 36 | 86 |
| 160A/3 | 292 | 270 | 145 | 128 | 230 | 200 | 145 | 254 | 105 | 7 | 91 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 127 | 158 | 9 | 55 | 125 |
| 160A/4 | 322 | 303 | 145 | 128 | 230 | 200 | 145 | 285 | 105 | 7 | 91 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 127 | 158 | 6 | 55 | 125 |
| 250A/3 | 356 | 312 | 170 | 142 | 261 | 220 | 145 | 295 | 105 | 7 | 91 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 142 | 168 | 6 | 60 | 145 |
| 250A/4 | 406 | 365 | 170 | 142 | 261 | 220 | 145 | 345 | 105 | 7 | 91 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 142 | 168 | 6 | 60 | 145 |
| 400A/3 | 487 | 370 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 351 | 180 | 9 | 93 | 65 | 32 | 40 | 3.5 | 222 | 203 | 9 | 83 | 193 |
| 400A/4 | 552 | 437 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 422 | 180 | 9 | 93 | 65 | 32 | 40 | 5 | 222 | 203 | 9 | 83 | 193 |
| 630A/3 | 487 | 368 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 351 | 180 | 9 | 93 | 65 | 40 | 50 | 6 | 222 | 203 | 9 | 83 | 193 |
| 630A/4 | 552 | 437 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 422 | 180 | 9 | 93 | 65 | 40 | 50 | 6 | 222 | 209 | 9 | 83 | 193 |
| 800A/3 | 646 | 519 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 800A/4 | 760 | 630 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 610 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 1000A/3 | 646 | 519 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 1000A/4 | 760 | 630 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 610 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 1250A/3 | 646 | 519 | 335 | 250 | 363 | 320 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 110 | 255 |
| 1250A/4 | 760 | 630 | 335 | 250 | 363 | 320 | 443 | 610 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 110 | 255 |
| 1600A/3 | 646 | 519 | 335 | 250 | 363 | 351 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 10 | 250 | 207 | 12 | 110 | 255 |
| 1600A/4 | 760 | 634 | 335 | 250 | 363 | 351 | 443 | 617 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 10 | 250 | 207 | 12 | 110 | 255 |
| 2000A/3 | 800 | 535 | 423 | 542 | 560 | 447 | 490 | 220 | 84,5 | 80 | 120 | 10 | 12 | 169 | ||||||
| 2000A/4 | 800 | 633 | 423 | 542 | 560 | 447 | 617 | 220 | 84,5 | 80 | 125 | 15 | 12 | 174 | ||||||
| 2500A/3 | 800 | 535 | 423 | 542 | 560 | 447 | 490 | 220 | 84,5 | 80 | 130 | 20 | 12 | 179 | ||||||
| 2500A/4 | 800 | 633 | 423 | 542 | 560 | 447 | 617 | 220 | 84,5 | 80 | 120 | 10 | 12 | 169 | ||||||
| 3200A/3 | 800 | 635 | 423 | 542 | 560 | 447 | 490 | 220 | 84,5 | 80 | 125 | 15 | 12 | 174 | ||||||
| 3200A/4 | 800 | 650 | 423 | 542 | 560 | 447 | 617 | 220 | 84,5 | 80 | 130 | 20 | 12 | 179 | ||||||
1.Ⅰ Typ: Automateschen Typ.
2.Ⅱ Typ: Automatesch, Gezwongen "O", Fernbedienung, Mat Generator.
3.Ⅲ Typ: Phasenausfalldetektiounsschutz, automatesch, gezwongen "O", Fernbedienung, mat Generator.
4. Automatiséierung: Selbstausléisend a Selbstreset, wann déi normal Stroumversuergung ophält oder d'Phase ausfält, wiesselt de Schalter de Circuit op d'Standby-Stroumversuergung. A wann déi normal Stroumversuergung erëm hierkënnt, wiesselt de Schalter de Circuit zréck op déi normal Stroumversuergung.
5. Gezwongen "0": Am Fall vun engem Noutfall oder enger Detektioun vun engem Apparat, start de gezwongenen "0" Selbstsperrknäppchen, de Schalter dréit sech an d'Positioun "0" an ënnerbrécht zwou Schaltkreesser.
6. Fernbedienung: Dréckt op de Knäppchen "Ⅰ", dann fänkt déi normal Stroumversuergung un ze schaffen; dréckt op de Knäppchen "Ⅱ", dann fänkt déi reserve Stroumversuergung un ze schaffen.
7. Mam Generator: Wann déi normal Stroumversuergung ophält oder d'Phas ausfält, gëtt de Signal fir de Generator ze starten. Wann d'Stroumversuergung ageschalt gëtt, wiesselt de Schalter automatesch op d'Stroumversuergung. A wann déi normal Stroumversuergung sech erëm erhëlt, setzt de Schalter de Circuit zréck op déi normal Stroumversuergung an stoppt de Generator.
8. Phasenverloschtschutz: Erkennt a schützt normal Phasenverloscht vun der Stroumversuergung.
1. Netprofessionell Installatioun an onerlaabt Ouverture ass verbueden.
2. Liest dës Instruktioun w.e.g. fir falsch Benotzung ze vermeiden.
3. D'Nennspannung vun der interner Kontrollversuergung vum Schalter ass 220V, vu c1 vun der normaler Stroumversuergung, N1 a C2, N2 vun der Standby-Stroumversuergung. Wann se nëmmen tëscht 85% an 110% vun der Nennsteierspannung läit, kéint et normal funktionéieren.
4. D'Stroumversuergung vum Schalteingangsterminal soll en Iwwerlaaschtungsschutz fir d'intern Leiterplatte an de Steiermotor hunn, fir Schied duerch Héichspannung ze vermeiden.
5. Den Ausgangsterminal vum Schalter soll e Kuerzschlussschutz géint Schied duerch héich Schaltkreesser hunn.
6. Beim Installatioun, schalt w.e.g. den elektresche Schlësselschloss aus a stellt de Schalter op d'Positioun "0".
7. Beim Uschléissen, ënnerscheed w.e.g. A, B, C, N vun der Stroumversuergungsinputleitung a verbënnt se mat de relative Polen.
8. Ier Dir den Apparat uschalt, kontrolléiert w.e.g. ob d'CN-Spannung am Beräich vun 85% bis 110% vun der nomineller Kontrollspannung läit, an da schalt den elektresche Schloss un.
9. Haalt w.e.g. den elektresche Schlëssel an de Grëff separat am Fall vun engem Accident.
1.RDH5D Serie Haaptschaltungschaltplang
Verbindungsdiagramm vum Typ 2.100AI
3.100A II Typ Automatiséierung + Fernbedienung Verbindungsdiagramm
4.100A Ⅲ Typ Automatiséierung + Fernbedienung Verbindungsdiagramm
1.100A an drënner huet nëmmen Ⅰ, Ⅱ Typ Schalter
2.HD1-2, HL1-2 Indikatiounsluucht kann no Bedarf ugeschloss ginn
3. Schalt déi intern Verbindungen un déi normal Stroumversuergung C1.N1 an d'Noutstroumversuergung C2,N2 aus.
4.Ⅰ Typ (Auto) intern Schalter, 201 an 206 Terminal kuerzverbinden, sou datt et keen 201-206 Terminal gëtt
5.Ⅱ Schaltertyp 201-206 Terminal kann no der Relaventfunktioun ugeschloss ginn
6.301 an 306 sinn d'Signalkontakter vum Start vum Generator
7.100A an drënner Ⅲ Typ Schalter ass speziell Schalter
8.Ⅲ Schalter verbënnt 3 Phasen, 102 an 105 Terminal kënnen d'Stroumversuergung net uschléissen
9. Schalt d'Stroumversuergung mat Hëllef vun den Instruktiounen, verbënnt d'Verkabelung no der uewe genannter Fig.
10.302 verbënnt sech vun der Lastsäit N-Phase, Signalluucht-Stroumleitung verbënnt sech vun der Lastsäit C-Phase
11. Auto, Fernbedienung an II Typ sinn am selwechte Verbindungsmodus
F1-2:(2A)Sicherung
HL1: Normal Stroumversuergungsstroumindikatioun
HL2: Stroumindikatioun fir d'Noutstroumversuergung
HD1: Normal Stroumversuergungs-Wiederanzeige
HD2: Indikatioun vun der Standby-Stroumversuergung
SA: Kraafttransferschalter
SB0: Gezwongen "0" Selbstsperrknäppchen
SB1: Normalen Stroumversuergungs-Werfknäppchen
SB2: Standby-Stroumversuergungs-Ausléiser-Knäppchen
5,160A bis 630A Ⅱ Typ Auto+manuell (Fernbedienung) Verbindungsdiagramm
6,160A bis 630A Ⅲ Typ Auto+manuell (Fernbedienung) Uschlossdiagramm
F1-2:(2A) Sicherung
HL1: Normal Stroumversuergungsindikator
HL2: Stroumindikator fir d'Noutstandsstroumversuergung
1.HD1-6,HD1-2 Indikator verbënnt sech no Bedarf
2. Nëmmen 400A a méi héich hunn 401-406, 501-506 Terminaler
3.101 an 106 sinn Schalt-Ausgangsindikator-Stroumversuergungen, 106 ass d'Faserleitung
4.Ⅰ Typ Schalter maachen net 125A a méi, nëmmen Ⅱ Typ an Ⅲ Typ
5.Ⅱ Typ an Ⅲ Typ 201-206 Terminaler kënnen no de jeeweilege Funktiounen ugeschloss ginn
6.Ⅲ Typ verbënnt 3 Phasen, 102-105 brauche keng Stroum, nëmmen den 3-Pole-Schalter 103 muss déi normal Stroumversuergung uschléissen.N1.105 verbënnt sech mat der Standby-Stroumversuergung N2
7.1000A bis 3200A II Typ Auto+Manuell Verbindungsdiagramm
HD1: Normal Stroumversuergungs-Werfindikatioun
HD2: Standby-Stroumversuergungs-Wierfindikatioun
HD3: Normal Viraussetzung vun der Stroumversuergung
HD4: Virausschaltindikatioun fir d'Noutstroumversuergung
HD5: Mechanesch Schloss un/aus Indikatioun
HD6: Indikatioun fir elektresch Sperrung un/aus
AS: Funktiounstransferschalter
SB0: Gezwongenen Reset "O" Selbstverriegelungsknop
SB1: Normalen Stroumversuergungs-Werfknäppchen
SB2: Standby-Stroumversuergungs-Ausléiser-Knäppchen
F1-2:(2A)Sicherung
HL1: Normal Stroumversuergungsstroumindikatioun
HL2: Stroumindikatioun fir d'Noutstroumversuergung
HD1: Normal Stroumversuergungs-Werfindikatioun
HD2: Indikatioun vun der Standby-Stroumversuergung
HD3: Normal Viraussetzung vun der Stroumversuergung
HD4: Virausschaltindikatioun fir d'Noutstroumversuergung
HD5: Mechanesch Schloss un/aus Indikatioun
HD6: Indikatioun fir elektresch Sperrung un/aus
K1: Mëttelrelais
SA: Kraafttransferschalter
SB0: Gezwongen "0" Selbstsperrknäppchen
SB1: Normalen Stroumversuergungs-Werfknäppchen
SB2: Standby-Stroumversuergungs-Ausléiser-Knäppchen
1. Nëmmen den Typ Ⅱ an den Typ Ⅲ hunn eng Produktioun vun 1000A a méi
2.HD1-6, HL1-2 Indikator kann no Bedarf ugeschloss ginn
3.101 an 106 sinn Schalt-Ausgangsindikator-Stroumversuergungen, 106 ass d'Faserleitung
Den Terminal 4.201-206 kann no de jeeweilege Funktiounen ugeschloss ginn
5.K1 Relais kann nëmme bei Vollautomatiséierung benotzt ginn
8.1000A bis 3200A III Schaltplang fir automatesch+manuell Schaltung
Bemierkung:Den 1.Ⅲ Schalter gëtt un eng 3-Phasen-Stroumversuergung ugeschloss, 102-105 net un d'Stroumversuergung ugeschloss. Nëmmen am 3-Pole-Schalter verbënnt 103 nNormal Stroumversuergung N1,105 verbënnt sech mat der Standby-Stroumversuergung;
2. Aner Verbindungsmodi bezéie sech op den Typ 125A bis 630A.
